Tuesday 19 July 2011

The Alonso advert.

So Fernando Alonso is on our Telly box lately doing some promoting for the new Fiat 500 twin air.
Now what I love... is the version of Fernando Alonso the Brits get.

So this is what the Italians get.


This is what the Spanish get.


And this what the UK gets.


Now I have a slight suspicion (Detect the sarcasm) that poor little Fernando has been dubbed.
Mainly because he sounds like Speedy Gonzales.
Not like the normal Alonso who is normally heard just whinging and moaning
But don't worry people of the UK because he also dubbed in German too. Hoorah.

And the German advert actually makes Alonso sound sinister.
*Shivers*



Next time advertisers.
If you know a Formula One driver can speak multiple languages.
Just get them to do the advert in all the languages.

Even if it does mean that you will have to sack the Speedy Gonzales voice over man.






No comments:

Post a Comment